For the love of Vincent

หนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งใน TBR Challenge 12 เล่ม 12 เดือน มิชชั่นเคลียร์ของดองในตู้หนังสือค่ะ

ไม่ค่อยจะเป็นหนึ่งเล่มต่อเดือนเท่าไหร่หรอกค่ะ เริ่มรู้สึกว่าไอ้เล่มที่ลิสต์เอาไว้น่ะ ยาก ถ้าเลือกเล่มง่าย ๆ แบบแมวสามสี ซายากะ หรืออะไรที่เป็นแนวสืบสวนคงครบสิบสองเล่มไปนานแล้ว แล้วแบบนี้จะทำ Challenge ทำไม ไร้ความท้าทายอย่างแรง เหอเหอ

ก็เคลียร์หนังสือใหม่จากงานได้เยอะแล้วค่ะ โดยเฉพาะ Jbook รุ่นใหม่ของ Bliss แนวสืบสวนฆาตกรรมก็อ่านครบทุกเล่มแล้ว เหลือแต่แนวหวานใส (ที่ซื้อมาทำไมไม่รู้) กับ J-light (ที่คิดว่าจะดองต่อไป)

วันนี้จะมารีวิวเกมพลิกโลกล่ะ หนึ่งเล่มใน TBR ของบีจัง

Title : Ender's Game - เกมพลิกโลก
Author : Orson Scott Card
แปล : ดร. ยรรยง เต็งอำนวย
สำนักพิมพ์ : ASK Media

พูดตรง ๆ คือบีจังไม่ถูกโรคกับหนังสือที่เป็นแนววิทยาศาสตร์ เพราะคิดว่าอ่านไม่รู้เรื่อง เข้าใจยาก และคงมีศัพท์ไฮโซอลังการมากมายเกินกว่าที่ความรู้น้อย ๆ อย่างบีจังจะเข้าใจ ที่เลือกเกมพลิกโลกเป็นหนึ่งใน TBR ก็เพราะต้องการชนะตัวเอง และรู้สึกว่าได้อ่านหนังสือที่ไม่ใช่แนวแล้ว มันท้าทาย ค่อยสมกับ Challenge หน่อย และมีคนแถวนี้ยืนยันว่าเยี่ยม ก็เลยเลือกเล่มนี้ค่ะ

ซื้อเล่มนี้จากในงานหนังสือค่ะ อ่านจบมาสักสองสัปดาห์แล้ว เลยลงรีวิวรายละเอียดสุด ๆ แบบเมื่อรีวิว Life of Pi ไม่ได้ แต่สามารถเขียนได้สั้น ๆ ว่า

โคตรชอบเลย

เกมพลิกโลกกล่าวถึงมนุษย์ที่กำลังถูกพวก 'แมง' รุกราน พวกเขามีโรงเรียนฝึกทหารและคัดเลือกผู้ที่มีความสามารถเพื่อฝึกฝนให้เก่ง เอนเดอร์ วิกกิน เป็นเด็กอัจฉริยะที่ถูกคัดเลือกเอาไว้แล้ว ก็ได้ไปฝึกฝนในโรงเรียนเหมือนกัน และเขาก็โดนฝึกอย่างหนัก ทั้งกายและจิตใจ

ไม่ลงรายละเอียเยอะกว่านี้นะ ไม่งั้นจะสปอยแน่ ๆ

การจะหยิบมาอ่าน บีจังก็แบกความรู้สึกไว้ว่า เล่มนี้มันคือหนังสือแนววิทยาศาสตร์ ต้องอ่านยากแน่ ๆ แต่จริง ๆ แล้ว ไม่ใช่เลยค่ะ คนที่กลัวเหมือนบีจังว่าจะอ่านหนังสือวิทยาศาสตรืไม่รู้เรื่อง ไม่ต้องกลัวนะ เล่มนี้ไม่ยากอย่างที่คิด ไม่ได้มีัศัพท์เฉพาะมากมายอย่างที่กลัว อ่านเพลิน แม้จะไม่ใช่ว่าสนุกมันทุกหน้า แต่ก็เรียกว่า อ่านแล้ว ก็ต้องอ่านต่อให้มันจบ เพราะวางแทบไม่ลงน่ะค่ะ

ส่วนที่ชอบมาก ๆ คือความกดดันระหว่างการใช้ชีวิตในโรงเรียนของเอนเดอร์ เรียกได้ว่า ชอบอ่านความฉลาด และไหวพริบในการเอาตัวรอดของเอนเดอร์เอามาก ๆ เขามักจะมีมุมมองแปลก ๆ และมักจะเป็นทางออกที่ดีที่สุดของแต่ละเหตุการณ์เสียด้วย เล่นเอาคนอ่านนึกไม่ถึงแล้วหลาย ๆ ครั้งเลย

จุดที่เด็ดที่สุดคือการสอบครั้งสุดท้ายค่ะ เยี่ยมมาก ๆ !

บอกตรง ๆ ว่าบีจังไม่ค่อยเข้าใจบทสรุปของเล่มนี้ แต่พอได้อ่านเล่มต่อของเกมพลิกโลก ก็เข้าใจขึ้นมาโดยทันที ว่ามนุษย์เป็นสิ่งที่เข้าใจยากจริง ๆ ค่ะ ความกลัวและความไม่รู้ ทำให้เราทำสิ่งที่เลวร้ายไปโดยที่เราไม่ได้ตั้งใจ ทั้งที่สิ่งที่ควรทำก่อนในตอนแรกคือทำความเข้าใจกับปัญหาเสีย ก่อนที่จะลงมือทำอะไรลงไป บางทีทำไปแล้ว มันแก้ไขอะไรไม่ได้ คนที่จะเสียใจตลอดไปคือเราเอง

ภาคต่อของเกมพลิกโลกคือ Speaker for the Dead ชื่อไทยว่า วาทกะแด่ผู้ล่วงลับ .. กำลังอ่านอยู่ค่ะ ยังบอกอะไรไม่ได้ เพราะยังอ่านได้ไม่ถึงไหน สปีดการอ่าน ช้ากว่าตอนอ่านเกมส์พลิกโลกมาก เพราะติดสงกรานต์ (เกี่ยวไหมเนี่ย)

ถ้าสนใจ ซื้อหามาอ่านได้เลยค่ะ เวอร์ชั่นภาษาไทยอ่านเพลินมากค่ะ และคิดว่าแปลดีด้วย ต้องบอกว่าคิดเอาเองเพราะยังไม่ได้อ่านภาษาอังกฤษ แต่แน่ใจว่าแปลได้อรรถรสไม่ต่างจากอ่านต้นฉบับอังกฤษค่ะ และคงจะตามเก็บเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษต่ออีกหนึ่งชุดค่ะ ชอบมาก ๆ เลย

........................

รู้งี้ น่าจะลิสต์ วาทกะแด่ผู้ล่วงลับเป็นหนึ่งใน TBR List ด้วย ณ บัดนาว เริ่มคิดว่า อาจจะทำ Challenge นี้ไม่สำเร็จ เพราะเคลียร์ลิสต์ได้อย่างเชื่องช้าเสียเหลือเกิน โฮกกกกก

ตอนนี้จะอ่านวาทกะให้จบค่ะ แล้วจะลุย TBR ต่อ .. Inkheart อ่านค้างครึ่งเล่มนานแล้ว แต่คงจะหยิบ Time Traveler's Wife มาอ่านก่อนค่ะ ..